Швейцария — одна из немногих стран континентального права, принявших специальное законодательство об иностранных трастах. С 2007 года она признаёт их, облагает по определённым правилам и позволяет Женеве быть центром их администрирования — так и не приняв собственного закона о трастах.
Правовая ситуация в одном абзаце
Швейцария ратифицировала Гаагскую конвенцию о трастах и тем самым признаёт, что траст, действительным образом учреждённый по иностранному праву, признаётся в Швейцарии. Она также облагает его налогом, и именно здесь возникают практические вопросы: траст с бенефициарами — резидентами Швейцарии или с учредителем-резидентом Швейцарии подпадает под особый налоговый режим, и подход зависит от того, является ли траст дискреционным или фиксированным, имеет ли бенефициар закреплённое право (vested interest) и чем владеет траст.
Следствие: траст, администрируемый из Женевы, должен быть проанализирован дважды — по праву его создания и по швейцарскому налоговому праву. Оба анализа должны приводить к согласованным выводам.
Траст или швейцарский фонд?
Семьи, приезжающие в Женеву, обычно выбирают между сохранением иностранного траста и созданием швейцарского фонда в соответствии со статьями 80 и далее Гражданского кодекса Швейцарии. Компромиссы здесь структурные, а не фискальные.
Фонд — отдельное юридическое лицо, зарегистрированное, поднадзорное и видимое в публичном реестре; у него нет учредителя с сохранёнными полномочиями, а его цель закреплена в учредительном акте. Траст не является юридическим лицом, не регистрируется и позволяет гораздо тоньше выстроить положения о бенефициарах и сохранённые полномочия, — но требует доверительного управляющего в стране общего права, и семью в стране континентального права приходится знакомить с иностранной правовой концепцией.
- Фонд: швейцарское право, швейцарская регистрация, надзорный орган, фиксированная цель
- Траст: управляющий по общему праву, дискреционная гибкость, отсутствие публичного реестра
- Оба: разделение юридического и бенефициарного владения, документ об управлении, ежегодное администрирование
- Ни один: не заменяет декларирование конструкции там, где учредитель или бенефициары являются резидентами
Налогообложение швейцарского фонда
Швейцарские фонды освобождаются от налога на прибыль и налога на состояние, если их цель благотворительная или если бенефициары имеют фиксированные, юридически обеспеченные права, а не дискреционные. Чисто дискреционные семейные фонды облагаются налогом на свой доход, а выплаты бенефициарам могут подлежать налогу на дарение или подоходному налогу в зависимости от кантона и от степени родства.
Именно такие вопросы должны решаться рулингом до нотариального удостоверения акта. Переписать фонд после его регистрации и финансирования возможно, но это ни дёшево, ни незаметно.
Что международные семьи понимают неправильно
Первая повторяющаяся ошибка — считать траст инструментом сокрытия. Это не так и не так уже много лет: учредитель или бенефициар траста, являющийся резидентом страны с обязанностями по раскрытию информации об иностранных структурах, обязан декларировать траст, его активы и распределения, и любая серьёзная юрисдикция сегодня спрашивает об этом напрямую.
Вторая — относиться к акту о трасте как к частной договорённости, которую можно вести неформально. Дискреционные трасты порождают споры именно потому, что бенефициар может утверждать, что сложившаяся практика стала правом. Протоколы, обоснования распределений и последовательное отношение к бенефициарам — не бюрократия: это доказательства того, что управляющий действовал надлежащим образом.
Третья — контроль. Учредитель, сохраняющий фактический контроль над трастом — как протектор с неограниченными полномочиями или через частную управляющую компанию, которой он руководит, — создаёт налоговую экспозицию в стране своего резидентства и лишает конструкцию её смысла. Если клиент хочет именно контроля, фонд или холдинговая компания часто оказываются более честным инструментом.
Администрирование из Женевы
Для семей, сохраняющих иностранный траст, Женева предлагает административный уровень: бухгалтерский учёт, распределения бенефициарам, налоговую отчётность для бенефициаров — резидентов Швейцарии, координацию с иностранным управляющим и другими консультантами семьи, а также документы, которые потребует банк, прежде чем открыть счёт для траста.
Смысл этого уровня — преемственность. Управляющие меняются, консультанты уходят на пенсию, семьи переезжают. Должным образом хранимое в одном месте дело — это то, что позволяет конструкции пережить все три обстоятельства.
В Швейцарии траст признаётся, поддаётся администрированию и налогово прозрачен. Семьи, которые планируют с учётом этой прозрачности, а не в обход неё, — это те, чьи структуры остаются целыми и двадцать лет спустя.
Статьи носят информационный характер и не являются советом для конкретной ситуации.